lundi 29 février 2016

Petits Pains Au Fromage



Mes Amours,

Aujourd'hui avec une nouvelle recette.
Des petits pains au fromage délicieux. 

Allons-y pour la recette:

Ingrédients

200 gr de farine de Mandioca
200 gr de fromage blanc 0 %
200 gr de fromage rapé (la quantité peut être réduite)
2 œufs
1 pincée de sel

Préparation
  • Mettez tout les ingrédients dans un saladier et mélangez.
  • Faites des boules de pâte et mettez-les dans un plateau avec du papier sulfurisé.
  • Dans un four à 190° C pendant 15 minutes
  • Laissez refroidir.
Bonne dégustation,
Bisous ♥ 


Meus Amores,

Hoje trago-vos mais uma receita.
Pães de queijo deliciosos.

Aqui vai a receita:

Ingredientes

200 gr de farinha de Mandioca
200 gr de iogurte 0%
200 gr de queijo ralado (a quantidade pode ser reduzida)
2 ovos
1 pitada de sal

Preparação
  • Deite todos os ingredientes para um recipiente e mexa tudo muito bem.
  • Faça bolas de massa e meta-as num tabuleiro coberto de papel vegetal.
  • Num forno a 190°C durante 15 minutos.
  • Deixe arrefecer.
Bom Apetite,
Beijinhos ♥





dimanche 28 février 2016

Wedding Inspirations #2

 Mes Amours,

Je l'ai déjà dit, je sais, mais il y a des nouveaux lecteurs et lectrices tout le jours.
Je me marie. 
Dans 5 mois, ce sera enfin le jour.
13 ans après notre rencontre, 2 enfants et un amour plus fort que jamais.
Pour mon mariage je veux que tout soit comme je l'ai imaginée.
Je ne veux pas être une princesse, c'est pas du tout mon style,
je veux pleins de fleurs, pleins d'amour, pleins de bonnes ondes.
Je veux que les plus important soit là!
J'adore le style hippie chic. 
Tout est si naturel. Tout est si beau. Tout est si vert et fleuri.
Pour ceux qui me connaissent savent que ce style me ressemble.. 
Je ne suis pas la personne la plus zen du Monde, non, je le sais,
Mais j'aime que tout le monde soit à l'aise. 
Je ne veux pas de stress. 
C'est bien beau à dire, mais difficile à faire!

Je verrais bien le jour J, entre- temps je vous laisse quelques tendances de l'hippie chic!

Douce Nuit!
Gros bisous ♥
 Meus Amores,

Já o disse aqui várias vezes, até, mas sei que a cada dia que passa se juntam a nós novos leitores e leitoras.
Vou Casar!
Daqui a 5 meses será o GRANDE DIA.
13 anos passaram, 2 filhos nasceram e o nosso amor continua mais forte que nunca.
Quero que tudo esteja como imaginei, 
Não quero ser uma princesa, não é o meu estilo.
Quero flores, muitas flores. Quero muito amor e muita energia positiva.
Quero estar com as pessoas de quem gosto e das pessoas que gostam de nós, isso sim é o mais importante.
Todos os outros podem dizer tudo o que quiserem. Tudo MESMO!
O Casamento é uma decisão que se toma a dois.
A dois fazem- se escolhas. 
Estas escolhas podem ou não agradar aos convidados. 
Se eu fôr de preto, branco ou de amarelo só a mim me diz respeito. 
Se Nós decidimos casar a um dia da semana é porque não gostamos de tradições e sabemos perfeitamente que as pessoas que gostam de nós estarão presentes!
Falando agora destas novas tendências do HIPPIE CHIC, adoro.
Tudo tão natural, tudo tão verde e florido.
Quero que todos se sintam bem. 
Quero muito estar Zen nesse dia, a ver vamos!

Entretanto deixo-vos algumas tendências deste Hippie Chic MARAVILHOSO!

Beijinhos de Boa Noite ♥








samedi 27 février 2016

RECETTE DU RAINBOW CAKE

 Coucou Mes Amours,

Aujourd'hui je viens partager la recette de mon Rainbow Cake.
C'est le gâteau que j'ai préparé pour l'anniversaire de mon grand garçon et vous pouvez voir le post ici.
Mon Rainbow Cake est constitué de génoises aux amandes et d'un glaçage à la vanille.
 Mais à vous de le parfumer comme vous le souhaitez.

Allons-y pour la recette:

Ingrédients
Pour 6 génoises de 18 cm

350 gr de cassonade 
5 œufs
220 gr de beurre mou
420 gr de farine
100 gr d'amande en poudre
8 gr de levure chimique
350 ml de lait
1 c. à café d'amande amère
6 colorants alimentaires

Pour le glaçage à la vanille

300 gr de Philadelphia
300 gr de Mascarpone
200 ml de crème liquide
100 gr de sucre glace
1 c. à café d'extrait de vanille.

Préparation des génoises (18 cm):

  • Faire blanchir les œufs avec la cassonade.
  • Ajouter le beurre mou couper en carrés.
  • Remuer jusqu'à obtention d'un mélange homogène.
  • Mélanger la farine et la levure.
  • Bien mélanger pour incorporer toute la farine.
  • Ajouter l'amande en poudre.
  • Verser le lait petit à petit et remuer.
  • Incorporer l'amande amère
  • Bien mélanger et peser la pâte à l'aide d'un autre récipient 
  • J'ai obtenue 1698 gr.
  • Diviser la pâte en 6 et répartissez la dans 6 bols différents (283 gr).
  • Ajouter le colorant dans chaque bol.
  • Préchauffer le four à 180° C.
  • Dans un moule de 18 cm beurrer et fariner. 
  • Verser la génoise.
  • Enfourner pour 10 min à 180°C.
  • Renouveler l'opération pour les 5 autres génoises.
  • Laisser refroidir les gâteaux avant de les glacer.
Préparation du glaçage


10 minutes avant de commencer penser à placer au congélateur la crème liquide et les fouets de votre batteur pour vous assurez d'avoir une belle chantilly!
  • Assouplir la philadelphia et le mascarpone avec l'extrait de vanille et reserver.
  • Monter la crème en chantilly.
  • Ajouter petit à petit le sucre glace.
  • Incorporer délicatement le mélange philadelphia mascarpone à la chantilly.
  • Continuer de battre à grande vitesse.
  • Réserver aux frais si vous ne glacer pas votre gâteau immédiatement.
Glacer le gâteau
  • Couvrir le dessus de la première génoise de crème et ajouter la deuxième génoise par dessus.
  • Continuer ainsi de suite.
  • Une fois toutes les génoises superposées, recouvrir le gâteau d'une couche TRANSPARENTE de crème.
  • Laisser au frigidaire.
  • Déposer à nouveau une deuxième couche de crème et laisser au frais et ainsi de suite jusqu'à avoir recouvert le gâteau en totalité.
  • Décorer le gâteau.
  • Conserver au frais avant de déguster.
J'ai gardé un peu de crème que j'ai mélangé avec un peu de colorant rouge pour faire les décos.

Voilà mes amours,

EFFET SURPRISE GARANTI!

Gros Bisous ♥




Meus Amores,

Hoje trago-vos a receita do meu Rainbow cake.
Foi o bolo que preparei para a festinha do Lourenço e podem ver o post aqui.
O bolo é constituído de 6 bolos de amêndoa com glaçage de baunilha.

Ingredientes
Para 6 bolos de 18 cm

350 gr de açúcar mascavado
5 ovos
220 gr de manteiga amolecida
420 gr de farinha
100 gr de amêndoa em pó
8 gr de fermento em pó
350 ml de leite
1 c. de café de amêndoa amarga
6 colorantes.

Glaçage de baunilha

300 gr de Philadelphia
300 gr de Mascarpone
200 ml de natas líquidas
100 gr de açúcar em pó
1 c. de café de extrato de baunilha.

Preparação dos 6 bolos (18 cm):

  • Bata os ovos e o açúcar mascavado.
  • Junte a manteiga cortada em cubos.
  • Mexa até obter uma massa lisa.
  • Junte a farinha e o fermento.
  • Junte a amêndoa em pó.
  • Junte o leite.
  • Junte a amêndoa amarga
  • Mexa tudo muito bem e pese com a ajuda de outro recipiente. 
  • Obtive 1698gr de massa.
  • Divida a massa em 6 recipientes diferentes (283 gr).
  • Junte um colorante a cada recipiente.
  • Pré-aqueça o forno a 180° C.
  • Numa forma de 18 cm unte com manteiga e farinha. 
  • Deite a massa.
  • Meta ao forno durante 10 min a 180°C.
  • Repita a mesma operação para os outros 5 bolos.
  • Deixe arrefecer antes de cobrir com glaçage.
Preparação do glaçage


10 minutos antes de começar coloque no congelador as natas e os fouets do batedor eléctrico para conseguir obter uma chantilly perfeita.

Glaçage do bolo
  • Cubra a parte de cima do primeiro bolo com glaçage de baunilha e coloque o segundo bolo por cima.
  • Continue assim sucessivamente.
  • Uma vez que os bolos estão todos sobrepostos, cubra o bolo com uma camada TRANSPARENTE de glaçage.
  • Coloque ao fresco.
  • Volte a colocar outra camada de glaçage e deixe novamente no fresco. E continue assim sucessivamente até o glaçage do bolo ficar acabado.
  • Decorar a gosto.
  • Conservar no fresco antes de servir.
Guardei um restinho de glaçage e adicionei colorante para fazer decorações no bolo.

Et voilà,

Terão um efeito surpresa garantido!

Um beijinho grande ♥


vendredi 26 février 2016

Macarons Aux Noix




Coucou Mes Amours,

Aujourd'hui avec une nouvelle recette. Des macarons aux noix.
Un vrai petit délice. C'est très simple à faire.

Ingrédients:

150 gr de noix (sans la coque)
120 gr de sucre glace
2 blancs d’œufs.

Préparation:

1. Mettez les cerneaux de noix dans un mixeur pour les réduire en poudre.
2. Dans un saladier mélangez la poudre de noix, le sucre glace et les blancs d’œufs.
3. Mettez dans une poche à douille et faites des coques de 3 cm de diamètre.
4. Enfournez pour 12 minutes à 190°C.
5. Décollez- les délicatement quand ils sont encore chauds puis collez-les deux par deux. Le sucre qu'ils contiennent va les souder.

Voilà mes amours,
Bonne dégustation!
Gros Bisous ♥


Meus Amores,

Hoje trago-vos uma gordice.
Uma verdadeira delícia e tão simples de fazer.

Ingredientes:

150 gr de nozes 
120 gr de açúcar em 
2 claras de ovo

Preparação:

1. Meta as nozes descascadas numa liquificadora até ficar em pó.
2. Num recipiente junte o pó de nozes o açúcar em pó e as claras.
3. Meta a massa num saco de pasteleiro.  Forme coques de 3 cm de diâmetro.
4. Enfornar por 12 minutes a 190°C.
5. Descole delicadamente  os macarons quando estão ainda quentes. 
6. Junte- os  dois a dois. O úcar que os macarons contêm vai colá-los.

Et voilà!
Bom Apetite,
Um Beijinho Grande ♥




jeudi 25 février 2016

ALERTE BASKETS

Coucou mes amours,

Addicts aux chaussures préparez-vous!


 Les chaussures de l’été risquent de faire mal à notre porte- monnaie.
Du modèle le plus classique au modèle le plus excentrique, autant vous dire tout de suite qu'on aura du mal à choisir.
Je vous laisse mes préférés!
Il y en a 14, il faut que je fasse un choix. Un choix très difficile!

Quelles baskets préférez- vous?

GROS BISOUS ♥

----------------

mercredi 24 février 2016

Dresses For Weddings #1

Mes Amours,

Une nouvelle catégorie sur le blog " Dresses For Weddings".
Mon but c'est de vous aider à trouver une robe.
La saison des mariages va bientôt commencer et vous n'avez toujours pas votre tenue.

Keep Calm, voici 10 modèles.

Inspirez- vous!
GROS BISOUS 
---------------
Meus Amores,

Hoje com uma nova categoria no blogue " Dresses for Weddings".
Quero muito ajudar-vos a encontrar a vosso vestido.
A época dos casamentos está quase a começar e vocês já andam em pânico!

Keep Calm, aqui ficam 10 modelos.


Inspirem-se!
Um beijinho Grande 

 MANGO 89,99€

mardi 23 février 2016

AU REVOIR LE LAIT EN POUDRE

 Mes amours,

Aujourd’hui je viens vous parler de changements,
Mon Lourenço a fêté son troisième anniversaire et c'est synonyme de changements.
Il ne porte plus de couches, hier nous lui avons changé son lait. Fini le lait en poudre.
En septembre il ira à la maternelle;
My God, que le temps passe vite,
J'ai l'impression que c'été hier que j'ai donné naissance à mon bébé. Un des plus beaux jours de ma vie.
Je me rappelle de tout, un mixtes d'émotions, une boule au ventre, un stress inimaginable. 
J'ai souffert. J'ai beaucoup souffert.
Ma première césarienne, mon premier enfant, ma première fois en tant que Maman!
C'est incroyable l'instinct maternel,
Aujourd'hui deux enfants. Deux fois maman. Deux césariennes. Je ne changerais RIEN!
Aujourd'hui je suis plus forte, je suis deux fois plus forte. C'est comme si la personne fragile que j'ai été, avait disparue et a donner place à une Mère, une femme imbattable, une personne qui "n'a pas la langue dans sa poche."
Ce sont des paroles d'une maman et toutes les mamans me comprendront!
Enfin,
tout cela pour vous dire que nous avons changé le lait de Lourenço et l'expérience n'a pas été des meilleures. Il n'a pas aimer le lait. 360 ml qui ont fini dans notre évier.
J'ai tout essayé, dans cette petite bouteille, dans un biberon. Mais, rien à faire.
Ce matin j'ai à nouveau essayé. Il n'a pas voulu!
Chaque chose dans son temps.. et parce que je veux que Lourenço boit 360 ml de lait comme il le faisait avant-hier!

Soyez Positifs, TOUJOURS!
Gros bisous
 Meus Amores,

Hoje venho falar-vos de mudanças,
O meu Lourenço completou o seu terceiro aniversário e é sinónimo de muitas mudanças,
já não usa fralda, ontem foi dia de trocar o leite e em Setembro vai para a escolinha.
Os anos passam, parece que foi ontem que entrei na maternidade para este pequeno texugo nascer, 
um dos dias mais felizes na verdade.
Nesse dia o stress que reinava em mim, estava completamente às escuras, não sabia o que me esperava. 
Sofri, sofri muito. 
A minha primeira cesariana, o meu primeiro filho, a minha primeira vez como mãe. 
É incrível o misto de emoções. 
É incrível o instinto maternal. 
Hoje dois filhos. Duas vezes mãe. Duas cesarianas. Não mudaria absolutamente NADA!
Hoje sou mais forte, tornei- me duas vezes mais forte e é como que a pessoa frágil que eu era, tivesse desaparecido e deu lugar a uma Mãe, a uma mulher fortalecida, a uma pessoa que "não tem papas na língua".
São desabafos de mãe e com certeza que todas as mães me irão perceber!
Mas bom, 
dizia eu, que ontem foi dia de trocar o leite do Lourenço, queria acabar com leite em pó que ainda tinha cá em casa.
A experiência não correu como esperava. Não gostou do leite. Foram 360 ml de leite deitados fora.
Bem que lhe tentei dar numa garrafinha fofa, mas nem isso o fez beber.
Acabou por adormecer sem o leitinho.
 Hoje ao acordar tentei novamente, mas não quis!
A seu tempo tudo se irá resolver .. até porque eu quero o meu Lourenço a beber 360 ml num abrir e fechar de olhos, como o fazia antes de ontem.

Sejam positivos, SEMPRE!
Um beijinho Grande 


lundi 22 février 2016

Les achats du jour #3 (la suite)

 Coucou mes Amours,

aujourd'hui avec la suite de mes achats de samedi,
Tout les articles viennent de chez Primark et sont pour Lourenço, comme quoi, l'on trouve des très belles choses à petits prix.
J'ai découvert Primark il y a maintenant un peu plus d'un an et je peux vous dire que c'est vraiment Génial. Je vous déconseille d'y aller trop régulièrement, parce que moi c'est la CATASTROPHE, je trouve toujours quelque chose.

Enfin..
J'espère que votre semaine à bien démarré!

Gros Bisous mes Amours 


 Meus Amores,

hoje trago- vos a continuação das minhas compras de sábado,
todos os artigos são da Primark e são para o Lourenço. 
Encontram- se coisas lindas a preços baixos. Eu amo.
Descobri a Primark há mais de um ano e foi a melhor coisa que me podia ter acontecido! Ahah
Se vos posso dar um conselho não entrem numa Primark regularmente. 
Eu tenho toda uma alergia, tenho sempre que comprar alguma coisa.

Mas bom,
Espero que a vossa semana tenha começado da melhor forma!

Um beijinho GRANDE 










dimanche 21 février 2016

Neuf Mois


Mes Amours, 

Voici le résultat du gâteau de Santiago.
C'est du très simple. Génoise avec quelques zestes de citron. Crème Pâtissière.
Pâte à sucre.

Et voilà,
Douce nuit 


Meus Amores,

Aqui fica o resultado do bolo do nosso Santiago,
não ficou como queria, mas bom,
Fiz um pão-de-ló com raspas de limão.
Créme de pasteleiro,
Massa Pan.

Et voilà, 
super simples, mas delicioso!
Boa Noite 

Wish List #1

 Coucou mes Amours,

Je suis complètement amoureuse,
Cette couleur, cuivre rosé est superbe, on la voit PARTOUT, aussi bien pour la déco de la maison comme en accessoire mode. Moi J'ADORE!
Si quelqu'un est à la recherche de cadeaux à m'offrir, voilà des idées! (c'est bien beau de rêver) AhAh
Les baskets vous les trouverez ici et la montre ici.

Voilà mes amours,
Aujourd'hui mon Santiago a 9 mois, je lui prépare un gâteau et je vous le montrerez, promis!
Soyez attentifs! 

Gros bisous mes Loulous ♥
Meus Amores,

Estou apaixonada por estas duas pecinhas MARAVILHOSAS!
São daquelas que quero mesmo muito ter!
Este cobre rosado está super em alta, nas decorações de casa e nos acessórios de moda.
Se alguém estiver à procura de ideias de presentes para me oferecer, aqui ficam as dicas sim?
Vou sonhando que também faz bem! Ahah

meus amores,
o meu Santiago faz 9 meses hoje e eu estou a preparar um bolo, depois mostro tudinho!
Estejam atentos,

Um beijinhoo 

samedi 20 février 2016

Les achats du jour #3

Coucou mes Amours,

aujourd'hui avec quelques nouveautés, je suis complètement "In Love". Niveau prix, tout est très accessible à tous.
Le pantalon, le pull, les chaussures et le sac viennent de chez Primark.
L'original beauty blender de chez Sephora.
La crème Embryolisse d'une Parapharmacie.

Qui ne connaît pas cette crème Embryolisse?
C'est juste la crème des stars. C'est la crème multi- fonctions, elle nettoie, démaquille, elle sert de masque réparateur, crème après- rasage ou pour la toilette de bébé.
J'adore, elle est légère et super hydratante.

Qui ne connaît pas la beauty blender?
C'est l'éponge rose qui fait fureur dans tout le monde!  Elle assure une application uniforme du maquillage.

Voilà mes amours,

Je vous souhaite une très bonne soirée,

Gros Bisous ♥


Meus amores,

hoje trago-vos as minhas comprinhas do dia. Estou completamente "In love".
É tudo super acessível. Mesmo :)
As calças, a camisola, os sapatos e a mala são da Primark.
original beauty blender encontra- se na Sephora.
O créme Embryolisse numa parafarmácia.

Queria falar- vos deste MARAVILHOSO créme Embryolisse, quem é que ainda não conhece?
É considerado o créme das stars e o favorito de muitos maquilhadores profissionais.
É um créme multifunções: frequentemente utilizada como base de maquilhagem. Ela hidrata, desmaquilha, é utilizada como créme após barbear e até para os mais pequeninos.

Quem não conhece a tão famosa beauty blender?
Uma esponja rosa revolucionária para uma aplicação absolutamente perfeita da base. 

Por hoje é tudo,
Uma Boa noite a todos,

Um beijinho grande ♥


Design, coding and theme by Ana Garcês.
Copyright © 2016